Bonjour, une antenne directionnelle de 12db pourrait faire l'affaire' en admettant qu'il n'y ai pas de murs, mais là ...
Avec une antenne directionnelle vous devriez pouvoir y arriver sans problème : placez l'antenne dehors.
Si vous vous connectez avec un portable, l'idéal est de disposer d'une machine munie d'une antenne externe (certains modèles pcmcia zyxel ont une antenne amovible avec une miniport sma servant à connecter de bonnes antennes (une petite directionnelle ajoutée à cette carte vous permettra d'avoir une connexion bien plus stable)

Attention le coût des antennes d'extérieur est important, c'est pourquoi je vous invite à méditer sur la solution "ricorée" : ce petit tuto devrait vous suffire http://asi.insa-rouen.fr/~agalatau/pantenna/00.shtml

Essayez d'être le plus pointilleurx et le plus précis possible au niveau des mesures pour percer votre boite et placer le coeur de l'antenne, c'est ce qui va jouer le plus sur l'efficacité de l'antenne.

Sachez aussi qu'il existe des amplificateurs pouvant booster sensiblement le gain de la connexion.

Pour ce qui est de mettre plusieurs AP : oui vous pouvez s'il s'agit de matériels pouvant supporter du WDS (mode répétiteur de signal)... attention : le WDS n'est pas normé, si vous avez des ap de differentes marques ou de différents modèles, vous avez peu de chance que le wds fonctionne.

Bon courrage