Si vous vous connectez à un routeur, c'est le mode Infrastructure qu'il faut choisir. Si vous souhaitez vous connecter directement à une autre machine (de point à point), sans qu'il n'y ai de présence de routeur, c'est le mode Ad-Hoc qu'il faut sélectionner. Les logiciels de détection de réseau sans fil vous préviennent du type de connexion à laquelle vous avez à faire et négocie même automatiquement ce genre de réglage (c'est le cas sous MacOsX).

Attention, un ordinateur portable qui se balade dans la nature avec le wi-fi activé en mode Ad-Hoc et sans cryptage (réglage par défaut), est une machine particulièrement vulnérable (partages visibles, souvent en lecture et en écriture).