Notre ami Olpat nous ayant gratifié d'un spendide intalleur exécutable pour windows, vous ne devriez pas avoir beaucoup de mal à le faire tourner. Attention, toutefois la dernière version en date de zwook n'est pas disponible en exécutable, nous vous conseillons donc plutôt de vous référer à la page présentant l'installation séparée de Zope/Zwook

Voici toutefois le processus d'installation qui devrait être valable pour les version à venir.

Récupérer l'exécutable de zwook ici :
http://www.zwook.org/zwook/fr/telechargement/versions

Prenez soin de bien télécharger la version pour windows (.exe), une fois téléchargé, double cliquez sur le fichier d'installation obtenu.
Le choix d'un mot de passe vous sera proposé pour le compte admin de zope. Ensuite le l'installation vous guidera sur zwook à proprement parlé ( url type http://localhost:8080/zwook_beta4d/zwook )

entrez :

login : admin
password : admin

> CHANGEZ VOTRE MOT DE PASSE (en évitant de choisir le même que celui de Zope pour ne pas avoir de problème de connexion par la suite!)

... bon zwook !